Czy znasz książki i tłumaczenia Barbary Gawryluk?
Nie? To świetnie!
Jest okazja, żeby nie tylko je przeczytać, ale i wziąć udział w konkursie z okazji przyjazdu polskiej pisarki do Szwecji. Konkurs organizujemy we współpracy z Instytutem Polskim i Konsulatem Polskim w Sztokholmie.
Poniżej zwycięzcy:
kl. 1- 5
pierwsze miejsce: Bartek Strama, Visättraskolan, Huddinge - "Bałwan"
drugie miejsce: Aleksandra Szeruga, Visättraskolan, Huddinge - "Rodzina"
trzecie miejsce równorzędne: Carola Wojtowicz, Kästa skolan, Huddinge - "Misio" Julia Mierzwińska, Vårby skolan, Huddinge - "Rodzina"
kl. 6-9
pierwsze miejsce: Jakob Juul, Högre Samskolan, Göteborg - "Dżdżownica"
drugie miejsce: Klaudia Grzybowska, Årbyskolan, Eskilstuna - "Pediludium"
trzecie miejsce: Basia Sitarek, Visättraskolan, Huddinge - "Lato" Gratulujemy!
Nagrody prześlemy pocztą lub przekażemy za pośrednictwem nauczyciela języka polskiego!
Zapraszamy do obejrzenia filmów przesłanych na konkurs. MIłego oglądania!
Czytaj więcej...Ogłaszamy błyskawiczny konkurs z okazji Europejskiego Dnia Języków!
Drodzy nauczyciele języka polskiego w Szwecji!
Wasi uczniowie z pewnością doskonale wiedzą jakie są zalety uczenia się języków obcych! A może mają swoje ulubione słowa w języku polskim lub innym języku europejskim? Może ulubione słowo wiąże się ze wspomnieniem, ciekawą osobą lub wyjątkowym miejscem, może zwyczajnie śmieszy albo... trudno je wymówić! Wybrane przez ucznia słowo wraz z krótkim uzasadnieniem w języku polskim prześlijcie na naszą skrzynkę Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. Nagrodzimy najciekawsze wypowiedzi a zwycięzca zostanie zaproszony przez Instytut Polski do wzięcia udziału w warsztatach dla tłumaczy 30 września w Instytucie Slawistyki Uniwersytetu Sztokholmskiego! Na wasze ulubione, dziwne i śmieszne słowa czekamy do 25 września!
Życzymy dobrej zabawy!
Zarząd ZNP
Zarząd Związku Nauczycieli Polskich
Kazimiera Jakacka-Mikulska
Anna Botström
Ewa Rybacka
Iwona Castenskiold
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Ogłoszenie wyników konkursu “Z kamerą wśród książek” zorganizowanego przez Związek Nauczycieli Polskich w Szwecji
przy wsparciu Instytutu Polskiego w Sztokholmie, kwiecień-maj 2016 roku.
Drodzy uczestnicy konkursu!
Nadesłaliście wspaniałe prace! Każda z nich jest warta nagrody, a przynajmniej wyróżnienia. Wykazaliście się pomysłowością, ładnym językiem polskim, a przede wszystkim tym, że CZYTACIE KSIĄŻKI izachęcacie do tego innych. Nie miałyśmy łatwego zadania oceniając Wasze filmiki, trudno było nam wybrać te, które zasługiwałyby na miano zwycięskich.
Gratulujemy wszystkim uczestnikom i dziękujemy za nadesłane prace! Ponieważ rozpiętość wiekowa była duża, komisja oceniająca prace
konkursowe postanowiła podzielić filmy na kategorie wiekowe. Trudno byłoby porównać pracę sześciolatka z pracą szesnastolatka. Zdecydowałyśmy o czterech grupach wiekowych i wyłoniłyśmy
zwycięzcę w każdej z nich:
- w grupie sześciolatków
pierwsze miejsce: Gabriel Gut
drugie miejsce: Lena Kubiak
trzecie miejsce: Borys Antkowiak
w grupie klas 1-3
pierwsze miejsce: Samuel Zając
drugie miejsce: Rune Holmkvist
trzecie miejsce: Natalia Radojevic
- w grupie klas 4-6
pierwsze miejsce: Alexandra Numanson
drugie miejsce: Meja Larsson
trzecie miejsce (równorzędne): Hanna Mikulska, Agnieszka Mikulska
- w grupie klas 7-9
pierwsze miejsce: Brian Onoszko
drugie miejsce: Wiktoria Zielińska
trzecie miejsce: Bartosz Kobza.
Gratulujemy wszystkim laureatom, do gratulacji dołącza się Instytut Polski w Sztokholmie. Każdy z uczestników konkursu otrzyma nagrodę, którą prześlemy pocztą lub przekażemy za pośrednictwem nauczyciela języka polskiego.
W imieniu Związku Nauczycieli Polskich w Szwecji
Anna Botström i Ewa Rybacka.
Åhus, 18 maja 2016 roku
Adres do korespondencji:
Związek Nauczycieli Polskich w Szwecji
c/o Barbara Gjärdman
Alängsvägen 1
123 52 Farsta Szwecja